Avant, on les appelait «imprimeurs». Aujourd’hui, ce serait plutôt «pilote de presse dix couleurs presque entièrement assistée par ordinateur». Comme tout a l’air simple sous les doigts de Christian Terrapon, qui s’est chargé d’imprimer le premier volume de Regards retrouvés. A la cadence de 10000 feuilles à l’heure, le tour a été joué en un après-midi…
Dernière frayeur, dernière sueur froide, dernières minuscules corrections (un / qui doit être un |, un rien): allez, je signe le BAT du premier tome de la collection Regards retrouvés, LA RUE – DIE STRASSE.
Petit pincement au cœur de matin: le bon-à-tirer de LA RUE / DIE STRASSE a quitté mon bureau, direction l’Imprimerie Saint-Paul, à Fribourg. Quatorze mois de travail gravé sur un DVD et la promesse que le livre sera sublime.
A cinq semaines de la sortie de LA RUE, le premier recueil de la série Regards retrouvés, je viens de recevoir les épreuves revues et corrigées par notre Maître Capello de l’orthographe. Moins de rouge que prévu…
Prochaine étape en fin de semaine: mise en pages des traductions allemandes. On est presque en avance sur les délais… Sortie prévue le 16 octobre.
La couverture du premier recueil de la série Regards retrouvés est prête! Sans hésitation, le comité éditorial a porté son choix sur une image de Jacques Thévoz, prise en 1953, à la rue de la Lenda, à Fribourg. Pour l’anecdote, nous avons longtemps cru que l’enfant qui porte fièrement des lunettes à soleil était le fils du photographe. Renseignement pris, cette information s’est finalement avérée fausse. Dommage pour la «jolie» histoire… N’en demeure pas moins que cette image est d’une beauté incroyable, un excellent témoin du regard humaniste de Jacques Thévoz.
Passage du Tour de Suisse devant la gare de Romont, août 1938. Pour l’anecdote, l’Italien Giovanni Valetti remporta quelques jours plus tard le maillot or devant vingt-quatre vaillants rescapés
La mise en page du premier recueil LA RUE – Regards retrouvés est bientôt achevée. On est très heureux de pouvoir publier une image d’Adolphe Geisel, le premier photographe à s’être installé à Romont. Son commerce à l’avenue de la Gare a ensuite été repris par son apprenti Michel Bourquard (toujours actif à Los Angeles) et géré depuis 1980 par Jean-Louis Donzallaz, aujourd’hui à la tête du dernier magasin de photos indépendant du canton de Fribourg.
Adolphe Geisel a pris cette image en août 1938 lors du passage du Tour de Suisse devant la gare de Romont. Pour l’anecdote, l’Italien Giovanni Valetti remporta quelques jours plus tard le maillot or devant vingt-quatre vaillants rescapés.
Découvrez des images inédites, apportez vos propres photographies anciennes et partagez vos souvenirs. Avec Jean-Bernard Repond (Editions La Sarine), Claudio Fedrigo (Bibliothèque cantonale et universitaire de Fribourg), Claude Zürcher (RTS notrehistoire.ch), Christophe Dutoit (responsable éditorial) et Christophe Mauron (Musée gruérien).
18 h 30: présentation du projet Regards Retrouvés
19h15-20h: visite commentée sur la thématique Rencontrer les habitants du passé: la photographie dans l’exposition permanente du Musée gruérien
Entrée gratuite
Infos > www.musee-gruerien.ch
Lancé il y a un peu plus d’une année, le projet Regards Retrouvés est aujourd’hui entré dans une nouvelle phase: l’heure des premiers choix a sonné. Ce matin, plus de 300 vignettes provenant des collections photographiques de la Bibliothèque cantonale et universitaire de Fribourg, du Musée gruérien à Bulle, des journaux La Gruyère et La Liberté, ainsi que de la plate-forme Notrehistoire.ch étaient étalées sur la table de ma cuisine. Ce soir, il n’en reste plus que 130, après de nombreux et parfois pénibles sacrifices d’images très belles…
Le premier tome de la collection Regards Retrouvés a pour thème «LA RUE» et sa maquette compte pour l’heure 128 pages en bichromie. Sa publication est prévue pour le mois de novembre…
Toute l’équipe de Regards Retrouvés sera présente ce jeudi 3 avril à la Rotonde de la BCU pour présenter notre projet. Venez nombreux (en plus, Claudio Fedrigo donnera une visite guidée de la sublime exposition de Vivian Maier…)
Les Editions La Sarine, en collaboration avec la Bibliothèque cantonale et universitaire à Fribourg, le Musée gruérien à Bulle et notrehistoire.ch, lancent officiellement le projet Regards Retrouvés. Il ambitionne d’aboutir à la première collection de livres de photographie patrimoniale publiés sur le modèle participatif en Suisse.
Cette collection a pour but de mettre en valeur les trésors photographiques issus des fonds d’institutions fribourgeoises et des documents inédits tirés de fonds privés. Le public est ainsi invité à partager ses images et à contribuer à cette aventure éditoriale amenée à se répéter chaque année. Les trois premiers titres seront consacrés aux thèmes de
– la rue
– l’électricité dans le canton de Fribourg
– la conquête du ciel.
D’un point de vue pratique, les gens qui possèdent des photographies intéressantes sur ces thématiques peuvent les publier sur le sitewww.notrehistoire.ch ou solliciter un rendez-vous avec Jean-Bernard Repond, directeur des Editions La Sarine, au 026 426 42 16, pour lui présenter leurs fonds.
Regards Retrouvés est également le nom de la collection de recueils d’images qui seront publiés, dès l’automne 2014, par les Editions la Sarine, à Fribourg, sous la responsabilité éditoriale de Christophe Dutoit, journaliste à La Gruyère. La collection se déclinera en parallèle au travers de sept expositions simultanées dans chaque district du canton de Fribourg.
Grâce au blog regardsretrouves.wordpress.com, le comité éditorial tiendra régulièrement le public informé de son travail et des choix effectués parmi les documents présentés. De son côté, notrehistoire.ch donnera des informations sur l’avancée de cet ambitieux projet éditorial.
Nous espérons qu’un nombreux public contribuera à cette collection participative de livres patrimoniaux.
Commentaires